Ostatni gwizdek
Nic więcej już się nie wydarzy w tym meczu – sędzia gwiżdże na koniec.
90 + 1'
Dodatkowy czas gry
Sędzia spotkania zapamiętał wszystkie przerwy w grze i doliczył minut czasu przestoju.
87'
Żółta kartka
A w następnym epizodzie Piłkarz FC K.A.S. Eupen widzi żółtą kartkę, sędzia pokazuje ją przed nim.
82'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – K.A.S. Eupen będzie wykonywać.
71'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – Kortrijk będzie wykonywać.
69'
Upomnienie
{Player} fauluje. Sędzia decyduje się pokazać mu żółtą kartkę na koniec epizodu.
68'
Piłka w siatce
Sędzia odnotowuje gola i wskazuje na środek boiska. Strzelec – Gracz FC Kortrijk.
67'
Piłka w siatce
Piłka jest w siatce – {Player} wpisuje się na tablicę stadionu .
66'
Rzut karny
Sędzia wskazuje na punkt karny – Kortrijk wykona rzut karny.
63'
Ostrzeżenie
Sędzia wydaje żółtą kartkę, Piłkarz K.A.S. Eupen naruszył zasady.
58'
Żółta kartka
Drużyna K.A.S. Eupen otrzymuje kolejną żółtą kartkę.
57'
Rzut rożny
Gracze Kortrijk otrzymali rzut rożny, kontynuując akcję ofensywną na połowie przeciwnika.
49'
Rzut rożny
Atak drużyny trwa – Kortrijk wypuszcza piłkę za linię końcową. Drużyna atakująca otrzymuje prawo do wykonania rzutu rożnego.
Początek drugiej połowy
Kortrijk i K.A.S. Eupen wychodzą na drugą połowę, czekając na gwizdek sędziego.
Gracze opuszczają boisko
Sędzia meczu gwiżdże na stadionie – sędzia wysyła graczy na przerwę.
45 + 1'
Czas przestoju
Czwarty sędzia podnosi tablicę – w tej połowie do rozegrania pozostało minut.
37'
Rzut rożny
Atak drużyny trwa – K.A.S. Eupen wypuszcza piłkę za linię końcową. Drużyna atakująca otrzymuje prawo do wykonania rzutu rożnego.
36'
Rzut rożny
W tym epizodzie główny sędzia wskazuje na łuk rożny boiska. Piłkarz FC K.A.S. Eupen będzie wykonywał rzut rożny.
36'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – K.A.S. Eupen będzie wykonywać.
15'
Piłka w siatce
Piłkarz K.A.S. Eupen strzelił znakomitego gola.
9'
Rzut rożny
Gracze Kortrijk otrzymali rzut rożny, kontynuując akcję ofensywną na połowie przeciwnika.
Rzut monetą
Rywale Kortrijk i K.A.S. Eupen są gotowi do rozpoczęcia gry. Gwizdek sędziego zaczyna mecz.
71'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – Kortrijk będzie wykonywać.
69'
Upomnienie
{Player} fauluje. Sędzia decyduje się pokazać mu żółtą kartkę na koniec epizodu.
68'
Piłka w siatce
Sędzia odnotowuje gola i wskazuje na środek boiska. Strzelec – Gracz FC Kortrijk.
67'
Piłka w siatce
Piłka jest w siatce – {Player} wpisuje się na tablicę stadionu .
66'
Rzut karny
Sędzia wskazuje na punkt karny – Kortrijk wykona rzut karny.
57'
Rzut rożny
Gracze Kortrijk otrzymali rzut rożny, kontynuując akcję ofensywną na połowie przeciwnika.
49'
Rzut rożny
Atak drużyny trwa – Kortrijk wypuszcza piłkę za linię końcową. Drużyna atakująca otrzymuje prawo do wykonania rzutu rożnego.
9'
Rzut rożny
Gracze Kortrijk otrzymali rzut rożny, kontynuując akcję ofensywną na połowie przeciwnika.
87'
Żółta kartka
A w następnym epizodzie Piłkarz FC K.A.S. Eupen widzi żółtą kartkę, sędzia pokazuje ją przed nim.
82'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – K.A.S. Eupen będzie wykonywać.
63'
Ostrzeżenie
Sędzia wydaje żółtą kartkę, Piłkarz K.A.S. Eupen naruszył zasady.
58'
Żółta kartka
Drużyna K.A.S. Eupen otrzymuje kolejną żółtą kartkę.
37'
Rzut rożny
Atak drużyny trwa – K.A.S. Eupen wypuszcza piłkę za linię końcową. Drużyna atakująca otrzymuje prawo do wykonania rzutu rożnego.
36'
Rzut rożny
W tym epizodzie główny sędzia wskazuje na łuk rożny boiska. Piłkarz FC K.A.S. Eupen będzie wykonywał rzut rożny.
36'
Rzut rożny
Gracz drużyny broniącej jako ostatni dotknął piłki. Sędzia meczu wyznacza rzut rożny – K.A.S. Eupen będzie wykonywać.
15'
Piłka w siatce
Piłkarz K.A.S. Eupen strzelił znakomitego gola.